Chiński Nowy Rok nie ma stałej daty, ponieważ wynika z tradycyjnego kalendarza księżycowo-słonecznego. W 2025 roku przypadał 29 stycznia, a w 2026 roku 17 lutego. Przy planowaniu wyjazdu trzeba sprawdzić nie tylko sam dzień święta, lecz także ustawowe dni wolne oraz trwający 40 dni okres wzmożonych podróży 春运, czyli chunyun.
Kiedy wypada Chiński Nowy Rok?
Chiński Nowy Rok, nazywany w Chinach Świętem Wiosny, jest świętem ruchomym. Dlatego wyszukiwanie hasła „chiński Nowy Rok daty” bez wskazania roku nie wystarczy do zaplanowania przejazdów, noclegów i zwiedzania. W 2025 roku pierwszy dzień święta przypadł 29 stycznia, natomiast w 2026 roku będzie to 17 lutego.
Więcej na ten temat: Chuseok
Więcej na ten temat: Seollal
Termin samego Nowego Roku Księżycowego w Chinach nie wyznacza jednak całego okresu utrudnień. Dla podróżnego ważne są trzy różne zakresy: data święta, oficjalnie ogłoszone dni wolne oraz 40-dniowy chunyun. Ten ostatni obejmuje wzmożony ruch przed Nowym Rokiem i po nim, więc może wpływać na transport także wtedy, gdy dzień świąteczny jeszcze się nie rozpoczął albo już się zakończył.
Daty dla 2025 roku wynikają z rozporządzenia Rady Państwa Chin dotyczącego dni wolnych w 2025 roku. Przy kolejnym wyjeździe trzeba sprawdzić kalendarz właściwy dla konkretnego sezonu, ponieważ zarówno data święta, jak i długość oficjalnego odpoczynku mogą się zmieniać.
Ile dni trwa Chiński Nowy Rok?
Na pytanie o długość Chińskiego Nowego Roku trzeba odpowiedzieć zależnie od tego, czy chodzi o oficjalne wolne, czy o okres podróży. W 2025 roku ustawowy okres świąteczny trwał 8 dni, od 28 stycznia do 4 lutego. W 2026 roku zaplanowano 9 dni wolnych, od 15 do 23 lutego.
W kalendarzu na 2025 rok wyznaczono również 26 stycznia i 8 lutego jako dni pracy. To ważne przy rezerwacji noclegu i przejazdu: oficjalny okres świąteczny może obejmować dni zamienne, a jego układ nie musi wyglądać jak prosty ciąg dni wolnych od poniedziałku do niedzieli.
| Rok | Data Nowego Roku | Liczba dni wolnych | Okres wzmożonych podróży |
|---|---|---|---|
| 2025 | 29 stycznia | 8 dni: 28 stycznia–4 lutego | 40 dni: 14 stycznia–22 lutego |
| 2026 | 17 lutego | 9 dni: 15–23 lutego | 40 dni: 2 lutego–13 marca |
Dni wolne obejmują oficjalny okres świąteczny ogłoszony przez władze Chin i mogą zawierać dni zamienne; okres 春运 (chunyun) jest szerszy niż ustawowe święto i obejmuje wzmożony ruch przed oraz po Nowym Roku.
W praktyce osoba planująca wyjazd powinna zaznaczyć w kalendarzu zarówno 8 lub 9 dni ustawowego odpoczynku, jak i pełne 40 dni chunyun. Dopiero taki zakres pokazuje, kiedy ryzyko problemów z dostępnością biletów i zmianami rozkładu może być największe.
Dlaczego podróżowanie jest trudniejsze?
Chiński Nowy Rok uruchamia masowe podróże rodzinne, studenckie i turystyczne. Według podsumowania Państwowej Komisji Rozwoju i Reform Chin w czasie 40 dni 春运 2025 odnotowano 90,2 mld podróży międzyregionalnych. Kolej przewiozła 510 mln pasażerów, a lotnictwo 90,2 mln pasażerów.
Te dane pokazują, dlaczego przejazd między dużymi miastami może wymagać większej elastyczności niż w zwykłym sezonie. Największe ryzyko braku miejsc i opóźnień dotyczy dni bezpośrednio przed świętem, samego okresu ustawowego odpoczynku oraz powrotów po jego zakończeniu. Dotyczy to kolei, lotów i transportu drogowego, a nie tylko jednego środka komunikacji.
Dla 2026 roku prognozowano 9,5 mld podróży międzyregionalnych w analogicznym, 40-dniowym okresie od 2 lutego do 13 marca. Nie należy więc utożsamiać spokojniejszego dnia zwiedzania z łatwym przejazdem do kolejnego miasta. Atrakcja może działać, a jednocześnie bilety na trasę mogą być trudne do zdobycia.
Jak planować podróż po Chinach?
Najpierw ustal, czy możesz podróżować poza pełnym 40-dniowym okresem chunyun. Jeśli priorytetem jest swobodne przemieszczanie się, termin poza okresem od 14 stycznia do 22 lutego 2025 roku albo od 2 lutego do 13 marca 2026 roku zmniejsza wpływ sezonowego ruchu. Jeżeli wyjazd musi odbyć się w tym czasie, planuj trasę wokół konkretnych rezerwacji, a nie odwrotnie.
Ułóż trasę według trzech okresów
Podziel plan na trzy części: dni przed świętem, oficjalne dni wolne i powroty po święcie. W 2025 roku oznacza to zwrócenie szczególnej uwagi na zakres od 14 stycznia do 22 lutego, a w 2026 roku na zakres od 2 lutego do 13 marca. Sam 29 stycznia 2025 roku lub 17 lutego 2026 roku jest tylko jednym punktem w znacznie szerszym kalendarzu.
Rezerwuj przejazdy przed rozpoczęciem ruchu
Przejazdy między miastami rezerwuj z wyprzedzeniem, zwłaszcza jeśli plan obejmuje kolej lub lot. Zostaw margines na zmianę godziny albo trasy i nie buduj programu tak, by jeden opóźniony odcinek automatycznie unieważniał wszystkie kolejne rezerwacje. Warto także ograniczyć liczbę przesiadek w najtrudniejszych dniach.
Sprawdzaj każdy odcinek osobno
Oficjalny kalendarz określa dni wolne, ale godziny działania atrakcji, muzeów, sklepów i konkretne rozkłady transportu mogą zależeć od lokalnych władz oraz operatorów. Przed wyjazdem sprawdź aktualność połączenia do każdego miasta, zasady rezerwacji i ewentualne zmiany w obsłudze danej trasy.
Oficjalny kalendarz dni wolnych nie zastępuje komunikatów konkretnego przewoźnika ani lokalnych władz: przed zakupem biletu trzeba sprawdzić aktualny rozkład, zasady rezerwacji i ewentualne ograniczenia obowiązujące na danej trasie.
Zobacz też: Święto Smoczych Łodzi.
Czytaj również: Songkran.
Najczęstsze pytania
Kiedy wypada Chiński Nowy Rok?
Termin jest ruchomy. W 2025 roku Chiński Nowy Rok przypadał 29 stycznia, a w 2026 roku 17 lutego. Dla planowanej podróży zawsze sprawdź oficjalny kalendarz Chin dla danego roku.
Ile dni trwa Chiński Nowy Rok?
W praktyce trzeba rozróżnić oficjalne dni wolne i okres wzmożonych podróży. W 2025 roku dni wolnych było 8, a w 2026 roku 9. Okres 春运 trwał w obu latach 40 dni.
Czy warto podróżować po Chinach podczas święta?
Tak, ale wymaga to wcześniejszego planowania. Podczas 春运 popyt na kolej, loty i transport drogowy jest bardzo wysoki, a władze Chin wskazują na skoncentrowany ruch rodzinny, studencki i turystyczny. Jeśli priorytetem jest swobodne przemieszczanie się, rozważ podróż poza 40-dniowym okresem 春运 albo zaplanuj przejazdy z dużym wyprzedzeniem.
Czy ustawowe dni wolne oznaczają, że wszystkie miejsca będą zamknięte?
Nie. Oficjalny kalendarz określa dni wolne i dni pracy, ale godziny działania atrakcji, muzeów, sklepów oraz konkretne rozkłady transportu mogą zależeć od lokalnych władz i operatorów.
Źródła
- Rozporządzenie Rady Państwa Chin dotyczące dni wolnych w 2025 roku — Rząd Chińskiej Republiki Ludowej, 2024, 国办发明电〔2024〕12号
- Ogólny plan bezpieczeństwa i obsługi transportu podczas 春运 2025 — Ministerstwo Transportu Chin, 2024, 交运发〔2024〕162号
- 2025年春运圆满收官 出行规模创历史新高 — Państwowa Komisja Rozwoju i Reform Chin, 2025, komunikat z 24 lutego 2025 r.
- China sees record daily passenger flow in Spring Festival travel rush — Rząd Chińskiej Republiki Ludowej, 2026, komunikat z 22 lutego 2026 r.
- 9 Days off in a Row For Upcoming Spring Festival Holiday — Władze miejskie Pekinu, 2026, komunikat z 12 stycznia 2026 r.
Czy ten poradnik był pomocny? Oceń go:
Ten artykuł nie ma jeszcze ocen.
